蔣貢康楚仁波切的主座普拉哈里寺協助尼泊爾震災紀錄

7/16尼泊爾普拉哈里寺協助震災3
時間:2015年7月 16日

地區:Phulpingkot Chetri Gaun in Sindupalchok

一大清早我們出發到Sindupalchok區的Phulpingkot Chetri Gaun村,天氣很好陽光普照,波浪鋅板在我們到達村裡的前幾天就已先行運到,並暫存在Zolongki地區2號臨時收容營的村里委員會。
7/16尼泊爾普拉哈里寺協助震災2

來自1,2,3,4,5號臨時收容營的608個家庭,殷切地等待著領取這份抵擋雨季的禮物 – 波浪鋅板。先前他們使用的塑膠帆布固然有用,但當雨季開始侵襲時就不太合適了。村民們期待有更堅固耐用的庇護。因此,他們真的非常,非常開心拿到波浪鋅板。

7/16尼泊爾普拉哈里寺協助震災1

7/16尼泊爾普拉哈里寺協助震災4我們總算鬆了口氣!我們付出相當大的努力去找貨源及採買,千辛萬苦的運送這些波浪鋅板。現在,終於將波浪鋅板分發給我們誓言幫助的全部1,432個家庭。太棒了!!

7/16尼泊爾普拉哈里寺協助震災5

7/16尼泊爾普拉哈里寺協助震災6

2015年7月16日尼泊爾協助救災紀錄相簿
July 16: Early morning we set out to Phulpingkot Chetri Gaun in Sindupalchok. It was sunny and fine. The sheets preceded us a few days before and were kept by the village committee in Zolongki ward no. 2.
608 families from Ward nos. 1,2,3,4 and 5 were waiting to receive our gift of corrugated zinc sheets for the monsoon shelter. The tarpaulin sheets they had before were helpful but since the rain started the sheets had become inadequate. They were looking forward to stronger and more durable shelter. So they were really, really happy to have the zinc sheets.

We are relieved! We have put in so much effort to source, buy and transport the sheets. Now finally they are distributed to all 1,432 families we pledged to help. Hurray!!

Jamgon Kongtrul Labrang Facebook